Privacy Policy English
Protecting your personal data is important to us. This Privacy Policy informs you about which personal data we process when you visit our website and in connection with our services.
The processing of personal data is carried out in accordance with the provisions of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) and the corresponding Data Protection Ordinance (DPO).
1. Data Controller
The entity responsible for the processing of personal data is:
Digital Assistenz
Waldgartenweg 20
8057 Zurich
Email: info@digital-assistenz.ch
Phone: +41 77 249 83 65
2. What Data Is Processed?
When you visit our website, the following personal data may be processed:
-
IP address
-
Date and time of access
-
Browser type and version
-
Operating system
-
Pages accessed
-
Referrer URL
-
Device information
If you contact us, we may additionally process:
-
Name
-
Email address
-
Telephone number (if provided)
-
Content of your message
-
Other information voluntarily provided by you
3. Purpose of Data Processing
We process personal data in particular for the following purposes:
-
Providing our website
-
Ensuring system security
-
Responding to enquiries
-
Communicating with prospective and existing customers
-
Providing and administering our services
-
Improving our website
-
Fulfilling legal obligations
4. Contact Form and Email
If you contact us via the contact form or by email, the information you provide will be used exclusively to process your enquiry.
Your data will be treated confidentially and will not be disclosed to third parties without a legal basis or your consent.
5. Cookies
Our website uses cookies.
Cookies are used to:
-
facilitate the use of the website,
-
provide certain functions,
-
enhance security,
-
and improve user-friendliness.
You can restrict or delete cookies at any time in your browser settings. However, doing so may affect the functionality of the website.
6. Server Log Files
When you visit our website, information is automatically collected and stored in server log files.
This includes, in particular:
-
IP address
-
Date and time
-
Browser type
-
Operating system
-
Pages accessed
-
Referrer URL
This data is used exclusively to ensure the smooth operation and security of the website.
7. Hosting
Our website is operated by an external hosting provider.
As part of the hosting services, personal data may be processed insofar as this is necessary to provide the website.
Where applicable, data protection agreements are in place with the hosting provider.
8. Use of Google Maps
This website may use Google Maps to display interactive maps.
When you access a corresponding page, your IP address may be transmitted to Google.
For further information, please refer to Google's Privacy Policy.
9. Social Media
Our website may contain links to social networks.
Data is only transmitted to the respective provider when you click on the corresponding link.
The privacy policies of the respective service provider apply.
10. Newsletter
If you subscribe to our newsletter, we will use your email address exclusively to send you our newsletter.
You can unsubscribe from the newsletter at any time.
11. Disclosure to Third Parties
Personal data is generally not sold or disclosed to third parties without a legal basis.
Data may only be disclosed:
-
if this is necessary to fulfil a contract,
-
if required by law,
-
or if you have given your consent.
12. Retention Period
Personal data is stored only for as long as necessary for the purposes stated above or as required by statutory retention obligations.
Afterwards, the data will be deleted or anonymised.
13. Data Security
We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data against loss, misuse, or unauthorised access.
Please note, however, that data transmission over the Internet may have security vulnerabilities.
14. Rights of Data Subjects
Under Swiss data protection law, data subjects have, in particular, the right to:
-
obtain information about the personal data being processed,
-
request the correction of inaccurate data,
-
request the deletion of personal data, provided that there are no statutory retention obligations to the contrary,
-
request the disclosure or transfer of personal data, where provided for by law,
-
withdraw consent given for future data processing.
Requests may be addressed to the contact details provided above at any time.
15. Changes to This Privacy Policy
We reserve the right to amend this Privacy Policy at any time.
The current version published on this website shall always apply.
Datenschutzerklärung Deutsch
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website sowie im Rahmen unserer Dienstleistungen bearbeiten.
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den Bestimmungen des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie der dazugehörigen Datenschutzverordnung (DSV).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten ist:
Digital Assistenz
Waldgartenweg 20
8057 Zürich
E-Mail:info@digital-assistenz.ch
Telefon: +41 772498365
2. Welche Daten werden bearbeitet?
Beim Besuch unserer Website können folgende personenbezogene Daten bearbeitet werden:
-
IP-Adresse
-
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
-
Browsertyp und Browserversion
-
Betriebssystem
-
aufgerufene Seiten
-
Referrer-URL
-
Geräteinformationen
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, bearbeiten wir zusätzlich:
-
Name
-
E-Mail-Adresse
-
Telefonnummer (falls angegeben)
-
Inhalt Ihrer Nachricht
-
weitere freiwillig übermittelte Informationen
-
3. Zweck der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:
-
Bereitstellung unserer Website
-
Gewährleistung der Systemsicherheit
-
Beantwortung von Anfragen
-
Kommunikation mit Interessenten und Kunden
-
Durchführung und Abwicklung unserer Dienstleistungen
-
Verbesserung unseres Internetauftritts
-
Erfüllung gesetzlicher Pflichten
-
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Die Daten werden vertraulich behandelt und nicht ohne gesetzliche Grundlage oder Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben.
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies.
Cookies dienen dazu,
-
die Nutzung der Website zu erleichtern,
-
Funktionen bereitzustellen,
-
die Sicherheit zu erhöhen,
-
sowie die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Sie können Cookies jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers einschränken oder löschen. Dies kann jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen.
6. Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen erhoben und in Server-Logfiles gespeichert.
Hierzu gehören insbesondere:
-
IP-Adresse
-
Datum und Uhrzeit
-
Browsertyp
-
Betriebssystem
-
aufgerufene Seiten
-
Referrer-URL
Diese Daten dienen ausschliesslich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs sowie der Sicherheit der Website.
7. Hosting
Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben.
Im Rahmen des Hostings können personenbezogene Daten verarbeitet werden, soweit dies zur Bereitstellung der Website erforderlich ist.
Mit dem Hosting-Anbieter bestehen gegebenenfalls datenschutzrechtliche Vereinbarungen.
8. Einsatz von Google Maps
Diese Website kann Google Maps zur Darstellung interaktiver Karten verwenden.
Beim Aufruf einer entsprechenden Seite kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
9. Social Media
Unsere Website kann Verlinkungen zu sozialen Netzwerken enthalten.
Erst beim Anklicken eines entsprechenden Links werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen.
Es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Dienstes.
10. Newsletter
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschliesslich für den Versand unseres Newsletters.
Sie können den Newsletter jederzeit wieder abbestellen.
11. Weitergabe an Dritte
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nicht verkauft oder ohne Rechtsgrundlage an Dritte weitergegeben.
Eine Weitergabe erfolgt nur,
-
wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist,
-
gesetzlich vorgeschrieben ist,
-
oder Sie eingewilligt haben.
12. Aufbewahrungsdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
Anschliessend werden sie gelöscht oder anonymisiert.
13. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu schützen.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Datenübertragung über das Internet Sicherheitslücken aufweisen kann.
14. Rechte betroffener Personen
Nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz haben betroffene Personen insbesondere das Recht auf:
-
Auskunft über bearbeitete personenbezogene Daten
-
Berichtigung unrichtiger Daten
-
Löschung personenbezogener Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
-
Herausgabe oder Übertragung personenbezogener Daten, soweit gesetzlich vorgesehen
-
Widerruf einer erteilten Einwilligung für zukünftige Datenbearbeitungen
Anfragen können jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden.
15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.
Massgebend ist jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Version.